Lehi High’s Chinese students invite you to their 4th annual Chinese New Year Celebration on Monday, January 27th, at 6pm. Admission is 1$ per person. The event is geared toward families, with lots of activities for children of all ages. Attached is a flyer with details on the 20+ booths/activities available and the performances that will start at 7:15. Come watch a shadow puppet performance, paint your own Terracotta Warrior figurine, stamp out a zodiac animal matching game, and make water dance with a Chinese spouting bowl, to name a few. There are 7-8 new booths this year, many with a Year of the Horse theme. We will have small portions of Chinese dumplings to sample, but there will be no other food available for purchase. T-shirts will be on sale for $7.
* Please reserve your seats by 1/28. Reservation won’t be completed until paying in full within 7 days by cash/check (Please mail check to: P.O. Box 58151, SLC, UT 84158-0151).
各位會員及朋友, 大家好!
新年快樂！
猶他州中華聯誼會將於2月9日於 Rodizio Grill, 猶他州第一家，最老牌的巴西窰烤餐廳, 舉行2014馬年新春聯歡晚宴. 雖然近年來物價上揚頗多，中華聯誼會秉持為會員爭取更多及更好的福利，今年會員的餐劵費決定不變. 五年來維持在同樣的價格！且今年仍有大型的摸彩活動，不但特奬為 Sharp 50″ TV, 今年更準備了很有意義的抽獎品，歡迎大家踴躍報名參加 !
基於場地因素, 請儘早報名購買餐劵. 餐劵售完為止.
＊ 請於1月28日前報名。報名後, 餐劵將保留七日, 請於七日內以現金或支票(支票請寄至 P.O. Box 58151, Salt Lake City, UT 84158-0151)購買餐劵.
* 凡於2014年 1月31日前取消報名者, 可取回已繳交之餐劵費. 未於2014年 1月31日前取消報名或未出席者,將不退還餐劵費.
時間：2014年2月9日，星期日下午 4：30 — 5：00入場地點：Rodizio Grill @ Trolly Square, 600S. 700E., SLC 費用：會員$15，非會員$38 報名方式：
801-872-3538
contact@utahchinesesociety.com
猶他州中華聯誼會會長呂玲玲暨全體理事 敬上
